Back
A VERY RARE AND FINE CHINESE WHITE JADE CARVING OF A FOREIGNER RIDING A HORSE, MING DYNASTY (1368-1644) OR EARLIER
The foreigner is shown wearing a cap and a long-sleeved robe, and sitting astride a horse.
Representations of foreigners in jade are seen as early as the Tang dynasty, such as the seated musician carved on a jade plaque in the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, illustrated by Desmond Gure, "Selected Examples from the Jade Exhibition at Stockholm, 1963; A Comparative Study", B.M.F.E.A., vol. 36, 1964, p. 142, pl. 22, fig. 4. Also illustrated and dated Tang, pl. 22, figs. 5a and b, is a small jade figure of a foreigner shown seated as he holds a large jar in his extended hands.
Depictions of foreign figures on horseback are exceptionally rare in jade carvings. For related examples, see a jade carving of a foreigner riding an elephant, Bonhams Hong Kong, 30 May 2017, lot 65; and a foreigner with a dog from the same sale, lot 64. Additionally, for a standing jade figure of a foreigner, see Sotheby's Hong Kong, 28 February 2023, lot 3018; also see Christie's New York, 21 Sep 2023, lot 812.
明或更早 白玉雕「胡人騎乘」像
番人戴帽,著長袍,騎於馬背之上。
玉器中描繪番人形象可追溯至唐代,如斯德哥爾摩遠東古物博物館藏玉珮上坐奏樂番人,見Desmond Gure編《斯德哥爾摩玉器展選例比較研究》,1964年,第36卷,頁142,圖版22,圖4。
騎馬番人玉雕極為罕見,類似器見:2017年5月30日香港邦瀚斯拍賣,第65號(騎象番人);同場第64號(番人與犬);另見2023年2月28日香港蘇富比拍賣,第3018號(站立番人);2023年9月21日紐約佳士得拍賣,第812號。
源流:
W.Y. Thomas Kwok 遺藏,1980年代初購於香港
7.5cm high; 7.5cm wide
Sold for $9,500
Lot 193
The foreigner is shown wearing a cap and a long-sleeved robe, and sitting astride a horse.
Representations of foreigners in jade are seen as early as the Tang dynasty, such as the seated musician carved on a jade plaque in the Museum of Far Eastern Antiquities, Stockholm, illustrated by Desmond Gure, "Selected Examples from the Jade Exhibition at Stockholm, 1963; A Comparative Study", B.M.F.E.A., vol. 36, 1964, p. 142, pl. 22, fig. 4. Also illustrated and dated Tang, pl. 22, figs. 5a and b, is a small jade figure of a foreigner shown seated as he holds a large jar in his extended hands.
Depictions of foreign figures on horseback are exceptionally rare in jade carvings. For related examples, see a jade carving of a foreigner riding an elephant, Bonhams Hong Kong, 30 May 2017, lot 65; and a foreigner with a dog from the same sale, lot 64. Additionally, for a standing jade figure of a foreigner, see Sotheby's Hong Kong, 28 February 2023, lot 3018; also see Christie's New York, 21 Sep 2023, lot 812.
明或更早 白玉雕「胡人騎乘」像
番人戴帽,著長袍,騎於馬背之上。
玉器中描繪番人形象可追溯至唐代,如斯德哥爾摩遠東古物博物館藏玉珮上坐奏樂番人,見Desmond Gure編《斯德哥爾摩玉器展選例比較研究》,1964年,第36卷,頁142,圖版22,圖4。
騎馬番人玉雕極為罕見,類似器見:2017年5月30日香港邦瀚斯拍賣,第65號(騎象番人);同場第64號(番人與犬);另見2023年2月28日香港蘇富比拍賣,第3018號(站立番人);2023年9月21日紐約佳士得拍賣,第812號。
源流:
W.Y. Thomas Kwok 遺藏,1980年代初購於香港
7.5cm high; 7.5cm wide
Estimate $5,000 - $7,000
Overall in good condition.
CLICK TO SEE DETAIL PHOTOS OF THE WHOLE AUCTION